'The Return': Episode 11: 'There's Fire Where You Are Going' (Story Code '3011') by Mark Frost and David Lynch

Children playing catch discover a badly beaten Miriam crawling out of the woods. Learning that her husband is having an affair with Gersten Hayward, Becky steals her mother’s car, drives to the woman’s apartment and shoots a gun at her door - but Steven and Gersten Hayward are hiding in a stairwell. In Buckhorn, South Dakota, Bill Hayward leads FBI Deputy Director Gordon Cole and his team to the house where he and Ruth met Major Briggs. Gordon sees a vortex in the sky and a vision of a room containing Woodsmen, before he is pulled back to safety by Albert. While the agents find Ruth’s headless body and note some coordinates written on the arm, a Woodsman sneaks to Detective Madeley’s car and gruesomely murders Hastings. Shelly and Bobby question their daughter over her recent actions, but Becky is in denial over Steven again. After Shelly leaves to share a kiss with Red outside, a child in a nearby car fires his father’s gun, shattering a diner window. Billy deals with the ensuing commotion and a very irate driver. Sherriff Truman and Deputy Hawk use an old Native American map to locate Major Brigg’s coordinates, which relate to a black fire and a glyph. The Log Lady calls Hawk with a warning: "There's fire where you are going”. Gordon, Albert and Diane learn that the numbers on Ruth’s arm are coordinates to a small town in the north. At the ‘Lucky 7 Casino’, Bushnell Mullins gives ‘Dougie’ a cheque for $30 million to deliver to the Mitchum Brothers, having realised their insurance claim was valid after all. After seeing a vision of Mike, Cooper leaves in a limousine with a box of cherry pie. At the desert rendezvous site, the Mitchums plan to kill Dougie - but change their mind when Bradley’s prophetic dream comes true. Instead, the brothers take ‘Dougie’ to a diner to share champagne and pie.

Kyle MacLachlan (FBI Special Agent Dale Cooper / Mr C / Dougie Jones), Mädchen Amick (Shelly), Dana Ashbrook (Deputy Bobby Briggs), Chrysta Bell (FBI Agent Tammy Preston), Jim Belushi (Bradley Mitchum), Brent Briscoe (Detective Dave Macklay), Catherine Coulson (Margaret Lanterman [The Log Lady]), Giselle DaMier (Sandie), Laura Dern (Diane Evans), Josh Fadem (Phil Bisby), Miguel Ferrer (FBI Agent Albert Rosenfield), Robert Forster (Sheriff Frank Truman), Travis Frost (Boy Playing Catch), Balthazar Getty (Red),James Grixoni (Deputy Jesse Holcomb), Michael Horse (Deputy Chief Tommy 'Hawk' Hill), Caleb Landry Jones (Steven Burnett), Laura Kenny (Woman in Car), Robert Knepper (Rodney Mitchum), Jay Larson (Limo Driver), Andrea Leal (Mandie), Sheryl Lee (Laura Palmer), Matthew Lillard (William Hastings), Peggy Lipton (Norma Jennings), Sarah Jean Long (Miriam Sullivan), David Lynch (FBI Deputy Director Gordon Cole), Don Murray (Bushnell Mullins), Priya Diane Niehaus (Sick Girl), Charity Parenzini (Carrie), Elias Parenzini (Ralph), Linas Phillips (Russ), Linda Porter (Lady Slot-Addict), Kimmy Robertson (Lucy Brennan [Voice]), Marv Rosand (Toad), Amanda Seyfried (Rebecca 'Becky' Burnett), Amy Shiels (Candie), Tom Sizemore (Anthony Sinclair), Harry Dean Stanton (Carl Rodd), Mary Stofle (Ruth Davenport), Al Strobel (Phillip Gerard), Cynthia Lauren Tewes (Neighbor), Jodee Thelen (Maggie), Alicia Witt (Gersten Hayward), Christian Calloway (Black Lodge Woodsman)**, Smokey Miles (Pianist)**, David Nieker (Black Lodge Woodsman)**, Stewart Strauss (Black Lodge Woodsman)**
**(Uncredited)

Directed by David Lynch
Line producer Christine Larson-Nitzsche
Executive producers Mark Frost, David Lynch and Sabrina S. Sutherland

US TX: (Showtime)
23rd July 2017

Notes:
*Featuring FBI Special Agent Dale Cooper, FBI Deputy Director Gordon Cole, FBI Agent Albert Rosenfield, FBI Agent Tammy Preston and the townsfolk of Twin Peaks

*The Roadhouse performance: none (but series composer Angelo Badalamenti plays 'Heartbreaking' on the piano in the restaurant)